Books
and Issues Presentations
Essays
Elena
Baraboi, Bringing
Moldovan Novels to Quebec— Possibility or Utopia?
Brogden,
Lace Marie. An
Outsider View / A vue d’aigle: Negotiating Linguistic Spaces
in Multilingual Europe
Maricela
Strungariu,
Michel
Leiris:
De
la
quete
de
soi
au
refuge
dans
l’imaginaire
Poems
Georgiana
Elisabeta
Panait, Poeme
/ Poems
Research
Papers
Nicoleta
Baghici, The
Legal Language as a Semiotic System
Sebastian
Barth, Deutschland
Während der Renaissancezeit als Folie für Thomas Manns
Faustusroman
Balinisteanu,
Catalina. Die
Definierung der Identitat des “Blauen Engels”
Catalina
Balinisteanu, The
Fabrication of Tess of the d’Urbervilles as Femme
Fatale
Ioana
Boghian,
Reconstructing
Fragments
of
Charles
Dickens’(Auto)biography
through
“David Copperfield”
Ioana
Boghian, The
Romanian Traditional Oven: Cultural Practices and Significations
Vladimir
Brajuc, The
Reflective Hero in Russian Literature and Soviet Cinema (from
Onegin and Oblomov to Zilov)
Irina
Breahna, La
signification prosodique dans une perspective gricéenne et
post-griceenne
Daniela
Butnaru, Oral
/vs/ scris in toponimie
Svetlana
Calaras, Terms
and Texts: the Functionality of Editorial-Polygraphic Terms
Grigore
Cantemir, Paralelism
intre romanescul „a avea” si frantuzescul „avoir”
Oxana
Chira, Gastronomie
als nationales Identitatselement: rumanische Kultur und
Phraseologie
Irina
Ciornaia, Der
Parzival Wolframs von Eschenbach als Vorlaufer des Bildungsromans
Viorica
Condrat,
Conversation
Analysis
in
“Hills
like
White
Elephants”
by
Ernest Hemingway
Viorica
Condrat, Intertextuality
in William Somerset Maugham’s Short Story “A Friend in
Need”
Cosciug,
Anjela. De
la traditionalism la modernism in abordarea rationalului si
irationalului
Anjela
Cosciug,
Le
roman
d’Adrienne
Senecal
«Le
Notaire
Jofliau»
face
a
une
possible
traduction en roumain
Anjela
Cosciug, Particularitati
lexico-semantice ale unitatilor individualizatoare in textele
biblice, in variantele ebraica (aramaica), franceza si romana
Анжела
Кощуг, (По)хвала
и порицание в библейском тексте (попытка прагматического анализа)
Liliana
Cosulean,
Practical
Uses of Corpus Tools in the Psychology Classroom
Veaceslav
Dolgov, Elements
of the Pagan Code in the Poetics of Guzel Yakhina’s Novel
”Zuleikha Opens her Eyes”
Dragoi,
Mirela. Elemente
autobiografice in productia lirica a lui Constantin Virgil
Gheorghiu
Ebru
Eren,
Irina Postolachi-Josan, Les
politiques educatives intervenant dans le cadre de la didactique
du francais en Turquie et en Moldavie: perspectives et etat des
lieux
Ligia
Ghilea, Imagine,
muzica si sens in limbajul publicitar
Ion
Gutu, La
symbologie – enjeux epistemologiques et methodologiques
Hoarta
Carausu, Luminita. Negocierea
rolurilor comunicative in romana vorbita actuala
Luminita
Hoarta Carausu, Retorica
si pragmatica publicistica. „Figuri de constructie” si
strategii persuasive in titlurile de articole din presa romaneasca
actuala
Ecaterina
Foghel, A
Synthetic Outlook on Modern Theories on Concepts
Ecaterina
Foghel, De
la vertu dans une perspective conceptuelle et historique
Vera
Frolova, Greek
Borrowings in the Religious Style of Worship in Russian and
Moldavian/Romanian Orthodox Church
Vera
Frolova, Russland:
Literatur im Konflikt mit Autoritarem und mit Burokratie -
zwischen Schmerz und
Gleichgultigkeit
Fee-Alexandra
Haase, The
Composite of Spoken and Written Speech. The Deipnosophists of
“Athenaeus” as a Medium of the Invention and
Documentation of Sources on Rhetorics between Fictionality and
Factuality
Fee-Alexandra
Haase, “Us
and Them”: Studies of the Hierarchy of Opposites of the
Global Business Communication Settings and Cultures and Binary
Structures in Intercultural Communication Theories
Natalia
Halina, The
Language Generative Philosophy of Vladimir Dal
Наталья
Халина, Экономическая
рецепция обстоятельств жизни: язык как маркетинг-структура
Luminita
Hoarta
Carausu,
Semnificatiile
limbajului gestual
Luminita
Hoarta Carausu, Ways
of Achieving ‘Modalization’ in the Romanian
Contemporary Media Discourse. Case Study
Ilinca,
Cristina.
La
refutation, strategie argumentative de l’editorial politique
Marta
Istrati, Conflictul
lingvistic – o consecinta a bilingvismului diglosic.
Situatia
din Republica Moldova
Viktoriya
Karpukhina, Anthropomorphic
and Zoomorphic Semiotic Codes of Mikhail Bulgakov’s Satire
Andonia
Kutsarova, Maia Andonova, A
Look into the Role of ICT in Foreign Language Learning
Gina
Maciuca,
Interferente
lingvistice germano-romanice
Bernard
Mulo Farenkia, De
la compétence pragmatique en langue seconde : une étude
des réponses aux compliments en français L1 et L2 en
contexte canadien
Bernard
Mulo Farenkia, ‘De
rien ma puce ! C’est
entre nous !’ Responding to Thanks in Cameroon French
Mulo
Farenkia, Bernard. La
volubilite expressive en action: comment les Camerounais
francophones repondent au compliment
Bernard
Mulo Farenkia, Von
'Bonjour, Monsieur !' zu 'Guten tag, Herr !': Texte kamerunischer
Germanisten als Instanzen des Sprach-und Kulturkontakts
Munteanu
Siserman, Mihaela. Perspective
lingvistico-pragmatice in
abordarea textual-discursiva a referintei (consideratii teoretice,
retrospective si de perspectiva)
Mihaela
Munteanu Siserman, Anamaria Falaus, Translational
Perspectives on Some Linguistic Structures of the Biblical
Discourse: a Comparative-Contrastive Analysis (Romanian, French
and English)
Ioana-Iulia
Olaru, The
Visual Language of Paleo-Christian Painting Before ”Paix
de l'église”
Ioana-Iulia
Olaru, Utilitarism
si propaganda – toreutica romana antica
Rahim
Ombashi, Collective
Mentality and Literary Image
Florentina
Patran, Functional-Semantic
Features of the Lexicon in the Oil and Gas Field: Petrol
Microfield
Virginia
Popovic,
Elemente
sarbe in subdialectul si literatura din Banat
Delia
Anamaria Rachisan, The
March Amulet in Transylvania
Lilia
Raciula, Semn
lingval / Semn poetic / Simbol
Lilia
Raciula, Variabilitatea
unor grupuri nominale din lirica stanesciana
Sandu,
Silvia. Consideratii
asupra mijloacelor lexicale de exprimare a intentiei in textul
literar francez
Gherghe
Savoiu, Entreprise,
Entrepreneur and Entrepreneurship - The Main Semantic Chain in
Contemporary Economics
Gheorghe
Savoiu,
Paradigma
si prioritatea acesteia in raport cu metoda, in
cadrul
gandirii statistice
Halyna
Semen, Iryna Muradkhanian, Lesia Hladkoskok, Teaching
English in Higher Establishments of Romania
Valentina
Smatov,
Mihail
Rumleanschi,
Public
Speaking Culture
Micaela
Taulean, Developing
Communicative Skills Using Collage as a Technique in the EFL
Classroom
Micaela
Taulean,
On
Some Drama Techniques for Intercultural Education in EFL Classroom
Marina
Teterina, Analysis
of the Cognitive Metaphor ‘Nature
is Woman’ in the Modern Anglo-American Culture
Lelia
Trocan, Caleidoscopio:
a dialetica do real e da poesia
Lelia
Trocan, Exame
Critico em Questao
Daniela
Vladu, Traducerea
de poezie – un demers infam de seducator
M’Feliga
Yedibahoma, Francais
de la diplomatie et plateforme pedagogique interactive
Mahmood
Yenkimaleki, Why
Prosody Awareness Training is Necessary in Training Future
Interpreters?
Ирина
Булгакова,
Cинтагматический
аспект
глаголов
со
значением
’обрабатывать’ в современном немецком языке
Гажева,
Инна. Динамические
метафорические модели в художественном дискурсе младосимволистов
(на материале «Симфоний» Андрея Белого)
Екатерина
Никулча, Kарнавальное
начало и театральность — (идея, стиль, язык) — в
художественном тексте произведения Э.Т.А. Гофмана, Н.В. Гоголя,
М.А. Булгакова)
Екатерина
Никулча, Стилистико-языковые
аспекты в эстетике художественного творчества во взаимосвязи с
философскими и психологическими
теориями
(Ф. Шеллинг, Э.Т.А. Гофман, Ф. Ницше, З. Фрейд)
Иван
Смирнов, К
вопросу о мотивации употребления Л.Н. Толстым отдельных
французских слов и лексико-грамматических структур в романе «Война
и мир»
Иван
Смирнов, Смысловое
взаимодействие исконной лексики и заимствованного cловa
Халина,
Наталья. Лингвистический
либерализм и модернизация идеоречевого цикла
Research
Sheets
Bogatu,
Rodica.
Petite
histoire des relations entre la France et les Roumains, entre la
litterature roumaine et celle francaise
Chira,
Oxana.
Symbole
und ihr Gebrauch in verschiedenen Lebensbereichen
Cozmulici,
Alisa. Barocul
si opera cantemiriana
Dragan,
Elena. Une
grammaire de la traduction
Istrati,
Marta. Ideologia
diglosica in Republica Moldova
Anca
Mariana Pegulescu, English
between ENL and ELF
Anca
Mariana Pegulescu, Relativismul
lingvistic in proverbe
Gergana
Petkova, Belorussian
Masculine Person Names, Derived from a Roman Name
Gergana
Petkova, Vanya Ivanova, Canonized
Masculine Polish Proper Names of Latin Origin and Their Bulgarian
Equivalents
Gergana
Petkova, Vanya Ivanova,
Croatian
Masculine Proper Names of Latin Origin and Their Equivalents of
Croatian Origin
Gergana
Petkova, Czech Male Proper
Names with Latin Origin
Gergana
Petkova, Vanya Ivanova, Polish
Proper Names Derived from a Latin Mythological Name
Gergana
Petkova, Slavonic
Person Names, Derived from a Roman Agnomen
Gergana
Petkova, Slovenian
Masculine Proper Names with Latin Origin
Pomelnicova,
Ana. Sprachvergleich
Deutsch-Rumanisch. Eine kontrastive Fehleranalyse
Reviews
Veronica
Pacuraru, Recenzie
Translations
Luiza
Sosu, M.
Eminescu, Luceafarul
Luiza
Sosu, Si
daca / Whenever Twigs
|